“Xài” và “sài” là 2 từ có nghĩa khác nhau nhưng nhiều người lại nhầm lẫn trong cách sử dụng. Vậy tại sao lại có sự sai sót này và “xài” hay “sài” mới đúng chính tả? Hãy cùng với chúng tôi tìm câu trở lại trong bài viết này nhé!
Xài hay sài là đúng?
Xài là gì?
Trên thực tế thì “xài” là phương ngữ, được sử dụng phổ biến tại các tỉnh miền Nam, miền Tây nước ta. Trong từ điển Tiếng Việt thì “xài” có nghĩa là tiêu, dùng một vật, một điều gì đó.
Ví dụ:
- Anh ấy tiêu xài hoang phí.
- Tôi đang hết tiền xài.
- Tháng này nhà tôi xài nhiều điện.
Ngoài nghĩa là “tiêu, dùng” thì từ “xài” cũng mang nghĩa của sự phung phí, đặc biệt được nhấn mạnh trong cụm từ “tiêu xài hoang phí”.
Sài là gì?
Trong từ điển Tiếng Việt thì “sài” là một danh từ chỉ tên gọi chung các bệnh nội khoa lâu khỏi ở trẻ em hoặc được dùng để chỉ bệnh chốc lở trên đầu ở trẻ em.
Ví dụ: Em bé bị bệnh sài mòn.
Ngoài ra thì từ “sài” thường được kết hợp với một số từ đơn khác để diễn đạt một ý nào đó.
Ví dụ:
- Đồ đạc trong phòng bày trí rất sơ sài.
- Báo cáo công việc quá sơ sài.
Xài hay sài là đúng chính tả?
Cả 2 từ “xài” và “sài” đều có nghĩa và nó đều có trong từ điển Tiếng Việt. Tuy nhiên ý nghĩa cũng như cách sử dụng của 2 từ này lại hoàn toàn khác nhau.
- Nếu như chỉ sự tiêu dùng thì chúng ta sẽ sử dụng từ “xài”. Tuy nhiên, “xài” lại thường được dùng ở phía Nam nhiều hơn là phía Bắc. Người miền Bắc thì thường nói là “dùng” nhiều hơn là “xài”.
- Nếu như sử dụng để chỉ bệnh nội khoa lâu khỏi ở trẻ em thì sẽ dùng từ “sài”.
Tuy nhiên, xét về nghĩa chính thì từ “xài” mới đúng chính tả tiếng Việt.
Ví dụ cách sử dụng “xài” và “sài” chuẩn
- Sơ sài hay sơ xài là đúng?
Khi kết hợp với từ “sơ” thì “sơ sài” mới là từ có nghĩa và đúng chính tả. “Sơ sài” ý chỉ sự cẩu thả, thiếu sót hoặc qua loa. Còn “sơ xài” là từ viết sai chính tả và là từ vô nghĩa.
Ví dụ: Nội dung bài viết quá sơ sài.
- Xài thử hay sài thử là đúng?
Theo phổ thông thì “xài thử” mới là đúng và có nghĩa là dùng thử cái gì đó.
Ví dụ: Tôi có thể xài thử cái máy này không?
- Tiêu xài hay tiêu sài?
“Tiêu xài” là từ viết đúng chính tả, có nghĩa là chi tiêu cho các nhu cầu sinh hoạt cá nhân hoặc gia đình nhưng thường hàm ý rộng rãi hoặc là phung phí quá mức.
Ví dụ: Lan tiêu xài rất phung phí.
- Xài xể hay sài xể
“Xài xể” là từ đúng chính tả. Từ này là từ địa phương của miền Nam, có nghĩa tương đương nhưng nhẹ nhàng hơn việc mắng nhiếc, đay nghiến hay chửi bới.
Ví dụ: Hôm qua đi trễ có bữa mà bị sếp xài xể ghê quá.
Có thể bạn quan tâm:
Xuất sắc hay suất sắc mới đúng chính tả theo từ điển tiếng Việt?
“Đột xuất” hay “đột suất”? Từ nào đúng chính tả theo từ điển Việt?
Hy vọng bài viết này sẽ giúp bạn biết xài hay sài đúng chính tả. Nếu có bất kỳ thắc mắc nào cần được giải đáp quý bạn đọc hãy comment phía dưới chúng tôi sẽ phản hồi nhanh chóng.
